韩国举办第54届「贸易日」

　　韩国文在寅大统领于本(106)年12月5日出席在首尔COEX展览馆举办之第54届「贸易日」纪念典礼，韩国产业通商资源部部长白云揆、韩国贸易协会会长金荣柱、贸易产业及相关机构人士计2,000馀人共同与会。文大统领并于当日颁发产业勳章及出口奖盃予680名贸易有功人士及1,153家绩优出口企业。

　　文大统领发表致词表示，政府拟定贸易政策须与时俱进，确保优质及包容性之经济成长，并强调期盼透过出口成长创造就业，辅导中小中坚企业拓展海外市场，建构自发掘买主、签订契约到出货之企业客製化出口辅导系统。另为迎接第4次工业革命新趋势，带动出口产业升级，引进人工智能(AI)等革新技术成为韩国出口产业主力，提升竞争力及附加价值;另为培育次世代半导体及OLED等高附加价值新产业拓销海外之能量，将鼓励扩大研发投资及大幅修订法规。倘若能成功扩大智慧工厂生产规模，提高中小企业及製造业之产能，出口企业不用出走海外亦能提升国际竞争力，并发表韩国政府在2022年前将现有5,000个智慧工厂扩增至2万个之施政目标。

　　文大统领表示，韩国政府为推动朝鲜半岛和平及永续繁荣，前于本年9月假海参崴东方经济论坛上倡议「新北方政策」，另于本年11月出访东协国家时提出「新南方政策」，此南、北方政策成功与否均有赖所有韩国贸易人士共同努力，开拓国际市场。